在南澳島吳平寨村北側約千米處，有一處海灣，古時稱「刣人澳」。海灣東向臨海處崗巒上，有一巨大平石，叫「刣人石」。

　　後來，人們又改「刣人澳」為「宰豬澳」，把「刣人石」改為「大平石」。此為何故？這與明代的大賊頭吳平在這裏越貨殺人故事有關。

　　話說大海盜吳平，被戚俞官軍追剿，率萬餘賊軍，從饒平渡海，來到與柘林隔海相望的南澳島獵嶼灣東面山坪，安營紮寨，起名吳平寨。

　　該寨地勢險要。前面是怪石嶙峋的虎嶼，一天然屏障。左立懸岸峭壁的獵嶼島，易守難攻。右是一小海灣，可退可守。後是崇山峻嶺，叢林密佈，人馬不可及也。

　　正是依仗這險要地勢，吳賊築木堡，建木城，填海石，布暗堤。在閩粵的交通水道上，大肆攔截突襲過往商船。除了劫掠近岸三暗堤觸礁的商船，還窺視遠處帆影。一旦發現舟楫，便出動數十艘輕舟，前攔後截，把船劫到「刣人澳」的海灣，然後留貨殺人。

　　吳平海賊，殺人就在這「刣人石」上。殺人時，先吹響螺號，後用刀斬頭，再把屍體推入海中，讓大魚吃掉。那大平石下，棲息著兩條大鯊魚。日久成習慣，每逢聽到螺號聲，就遊近海岸，吞食屍體，美餐一頓。因此，當地人便把這大平石，叫做「刣人石」，把這海灣稱為「刣人澳」。

　　吳平兵敗以後遁往別處，兩條大鯊魚依習慣在這大石下，尋食人屍。一天，一位不知情的漁人，劃著竹排在此捕魚。因天晴水清，人影倒映在海中。恰逢鯊魚遊到這裏，饑困難忍。見人影晃動，誤認是人屍，張開利牙大口， 呼嘯一衝，雖然撲了一空，但捲起的大浪，使竹排激烈搖晃，這漁人差點跌下海中，驚到半死。他急忙划竹排靠岸，把這險事告訴了鄉親們。大夥聽後，認為惡鯊不除，後患無窮。

　　眾人商量之後，終於想出了一個除鯊妙計。翌日，大家弄來兩個大冬瓜，把它挖空。又煮了兩桶熱氣騰騰的糯米飯，裝進挖空的冬瓜裏，嚴密封住。然後吹響螺號，再把兩個大冬瓜推下海去。那兩條大鯊魚，聞螺號，誤以為又有人屍美餐，迅速遊了過來，把冬瓜吞進肚裏。不一會，兩條大鯊魚被糯米飯的熱氣燙爛了胃腸，一命嗚呼。兩條死鯊魚，因為它們吃了太多的人屍，因此誰也不敢動它們。

　　「刣人澳」這地名，吳平敗走後，這裏再也沒有殺過人，又因「刣人」一詞太嚇人，人們就把它改叫「宰豬澳」，沿稱至今。那「刣人石」，今尚存，但再也不叫「刣人石」了。

　　（來源：《南澳島故事》系列叢書、汕頭快樂123，圖源：一路南風）

-end-