潮汕人說的「錢蔥」,你知道是什麼嗎?
時間:2021-11-25 来源:未知 作者:國際潮團總會
荸薺 荸薺,在中國方言中,其別名多達四十多個,常見的有馬蹄、水栗、芍、烏芋等。潮汕地區將荸薺稱為「錢蔥」或「薺蔥」,主要因其外形特徵而得名。潮汕方言專家翁輝東在《潮汕方言·釋草木》這樣描述:「錢蔥,其葉如管似蔥,且地下塊莖,扁圓如錢,故曰錢蔥。」 荸薺生長於地下沼澤或淺水田中,每年三四月發芽長苗,莖直向上長,根白嫩,形狀如小蔥。而那些變質壞了的荸薺,在水裏則是浮了起來。潮汕地區有俗語「糜錢蔥——拼浮」,用來比喻人沒能耐還好說大話充好漢。荸薺雖在泥中結果,卻肉質潔白,甘甜多汁,清脆可口,有類似蓮藕出淤泥而不染的特點,閩南地區也稱之為「蔥藕」。 每年十一二月份是產荸薺盛季節。它既是蔬菜又是水果,藥食兩用,生熟均可吃,含有豐富的營養元素,能促進兒童生長發育,潮汕人一直有煮錢蔥水給小孩子喝的習慣。此外,荸薺還有整腸通便、消熱解毒、降壓防病等功效,人們將荸薺用於做各類美食,如馬蹄爽、錢蔥糕、粿肉、墨斗丸、火鍋湯底…… 潮汕地區一道深受人們喜愛的美食——粿肉,雖然各個地方做法、餡料有所不同,但其中都少不了荸薺,粿肉的鮮甜離不開荸薺。做粿肉時,將荸薺沖洗乾淨後,削皮剁成一顆顆小粗粒,與其他餡料包括薯粉、豬肉丁、蔥白等,搭配油、鹽、胡椒粉等調味料混勻。接著,將一張圓形的腐膜剪成4小張扇形,取一小張,將餡料放在腐膜上卷成條狀。隨後,放鍋裏蒸熟。吃的時候,把粿肉切成小節,放入油中炸至金黃,撈起置於盤中,蘸以金桔油。慢慢品嚐,腐膜的酥脆、肉味的鮮香、荸薺的爽口,真是一道讓人念念不忘的人間美味啊。
粿肉 (來源:汕頭日報)
-end- |